Emmanuel Chabrier’s L’étoile at the Royal Opera House : is it a French Die Fledermaus ? Johan Strauus’s operetta was a sensation in 1874, so perhaps it’s not a coincidence that both works have much in common. Both predicate on mistaken identities, on people trying tobe what they are not. Just as champagne features in Die Fledermaus, chartreuse figures in L’étoile. Alcohol releases inhibitions, anything can happen when you’re drunk.
But from thereon the operas diverge. Die Fledermaus has a very dark subtext indeed the sparkling fizz hides venom. Read more about what I’ve written about it here and here, witha link to a brilliant Nazi era film on the theme. Perhaps L’étoile has a dark side, but its surface shines – like a star – dazzling all before it. Madcap zaniness is its raison d’être. Rather than read too much into it, sit back and enjoy.
though is funny. Lots of people in tonight’s audience were guffawing so much they looked like their sides would split. No cdoubt it could be done as broad brush slaptick, but I think I prefer director Mariame Clément’s approach, which fits much better with Chabrier’s music, and its quintessental charm. It also fits in with his paino and orchestral music. While Chabrier adored Wagner, their temperaments were radically different. Wagner fulminates, Chabrier exudes good humour. Chabrier’s light, brittle style reminds me of Poulenc, of Les mamelles de Tirésias and of the quirkier song cycles. I hate using national labels, but there’s something very French and down to earth in L’étoile, despite the craziness. One doesn’t lose proportion.
Ouf’s kingdom exists entirely in the imagination. Ouf, (Christophe Montagne) decides that Siroco (Simon Baily) will die right after him, and re convinced that they’ll both die if something happens to Lazuli (Kate Lindsay). Superstition reigns, not reason or logic. One moment Lazuli faces death, the next he’s treated like royalty. Princess Laoula ( Hélene Guilmete) descends, literally from about in a balloon. “Believe a man can fly” as they say in Superman comics. laoula and her parenst Hérisson du Porc-Epic (what a name ! (François Piolino and Julie Bouliane) disguise themselves as trademen but what they’re really out to buy is Ouf. Ouf might be fantasy Persian, but becomes a Saudi Prince, and an Ottoman in a hamaam with hordes of Turks in white helmets as chorus. Exotic Orientalism to wow the audience, even scanyily clad odalisques and a pool from which hot air rises (like the balloon, like the plot ) Lazuli tries to escape in a boat, seen here as a flat painted like a small cruiser complete with “waves”. He’s lost at sea, brilliantly depiceted by having the chorus, lit in the colours of the sea, toss a small boat in their arms. Of course it’s not realistic ! Realism would be contrary to everything L’étoile stands for. Two English speaking chaarcters add another dimension, and a monk clad in a whit ehabit operates silently in nearly every scene. He’s a Carthusian. Carthusians make Chartreuse. And thius the second act glows in eerie chatreuse-y green, a huge bottle centre stage from which singers emerge and and retreat.
Kate Lindsay’s performance stole the show. She’s the star of L’étoile, though singing all round was good, especially the ROH chorus who revelled in the robust gusto of their parts,. Although the ROH PR machine seems to be building something up for Mark Elder, the conducting was disappointingly unidiomatic.Musically, L’étoile is a series of numbers rather than anything coherent so there really isn’t any need to sound too refined. More punchiness and pugnacious kick, please. The staging, designed by Julia Hansen, replicates stage design in Chabrier’s time, with flats painted in cartoon like pastels, pushed in and out on panels. Audiences then knew that theatre was the art of illusion. “Realism” is a curse beaten into modern audiences who watch too much TV. Claire Seymour will be writing a proper review in Opera Today. I had a lovely time- gosh it’s fun not to have to think too hard for a change !
Original Source: Chabrrier L’étoile ROH – a French Fledermaus ?